Tel.: 731031170 (9 - 20:00 hod), email: jitka.nekvindova@seznam.cz

Jitka Nekvindová - Ceník překladatelských a lektorských služeb

Zde najdete informace o cenách překladů, korektur, přepisu textu a také o cenách výuky a jazykových konzultací. Ceny platí od 24.4.2023

Vážení zákazníci, všechny platby přijímám pouze bezhotovostně, a to převodem na účet.

Ceník překladatelských služeb a korektur - ukázat kalkulačku
Položka	Cena za výslednou normostranu
Překlad do/z němčiny	400 Kč
Přepis textu	120 Kč
Korektura německého textu	350 Kč
Korektura českého textu	od 250 Kč
*Nejmenší účtovaná jednotka	1 NS výsl. textu

Ceník jazykových konzultací a výuky němčiny
Položka	*Balíček 10 x 60 min (BONUS 2 lekcí navíc zdarma)**	*Balíček 20 x 60 min (BONUS 4 lekcí navíc zdarma)**
Cena - jednotlivci	5.000,- Kč (417 Kč/lekce s bonusem, 500 Kč/lekce bez bonusu)	9.600,- Kč (400 Kč/lekce s bonusem, 480 Kč/lekce bez bonusu)
Cena - dvojice	7.500,- Kč (312.5 Kč/lekce s bonusem/1 osoba, 375 Kč/lekce bez bonusu/1 osoba)	14.400,- Kč (300 Kč/lekce s bonusem/1 osoba, 360 Kč/lekce bez bonusu/1 osoba)
Doba platnosti
- 1 lekce týdně	80 dní	160 dní
- 2 lekce týdně	---	80 dní
*BONUS: Proběhnou-li všechny hodiny balíčku od jeho začátku v po sobě následujících výukových týdnech, dostanete po jeho vyčerpání 20% LEKCÍ NAVÍC ZDARMA viz výše. S balíčkem získáváte volný vstup do online cvičení, který platí po dobu naší spolupráce. Nyní na Vás čeká 485 cvičení:
1) zkoušení slovíček s opravou k uč. pro samouky	ano	ano
2) psaní obrázkových příběhů	ano	ano
3) cvičení k poslechu či k textu s obrázkem:	ano	ano
3a) popis obrázku	ano	ano
3b) otázky k poslechu/textu	ano	ano
3c) zkoušení slovíček s opravou	ano	ano
3d) překladové cvičení k poslechu/článku - vyprávíte, o čem článek byl	ano	ano
4) překladová cvičení na vedení rozhovorů k různým tématům	ano	ano
5) překladová cvičení k procvičení slovíček z různých oblastí	ano	ano
6) překladová cvičení k procvičení gramatiky	ano	ano

Ceník přístupu do velkého systému interaktivních online cvičení
Přístup	Cena
*Vstup do systému online cvičení pro 1 osobu + 30 min konzultace technických záležitosti ohledně používání cvičebnice	1 500 Kč
Multilicence pro školy + 30 min konzultace technických záležitosti ohledně používání cvičebnice	2 500 Kč/rok
4a) Vytvoření překladových online cvičení na zakázku - moji studenti* (15 cvičení po max. 18 bodech (větách či souvětích) s přepínačem jazyka a se slovíčky)	500 Kč
4b) Vytvoření překladových online cvičení na zakázku - hosté* (2 cvičení po max. 18 bodech (větách či souvětích) s přepínačem jazyka a se slovíčky)	600 Kč
*Přístup ke cvičením až do zániku webu, minimálně však na 2 roky, a to do 11.9.2025 (provoz webu zaplacen do tohoto data). Možnost zkopírování a uložení obsahu cvičení.

Kalkulačka pro překlady

Chcete vědět, jaký rozsah má Váš text a jak dlouhý bude text výsledný, příp. kolik bude překlad přibližně stát? Použijte tuto kalkulačku.

Vaše podklady jsou v jazyce:
Doplňte počet znaků (včetně mezer) ve Vašem textu: .
nebo
vložte svůj text: