Jitka Nekvindová - Ceník překladatelských a lektorských služeb

Zde najdete informace o cenách překladů, korektur, přepisu textu a také o cenách výuky a jazykových konzultací. Ceny platí od 22.06.2026
Vážení zákazníci, všechny platby přijímám pouze bezhotovostně, a to převodem na účet.

Překlady a související služby
Překlady, korektury a přepis
  • Překlad: 400 Kč / NS
  • Korektura NJ: 350 Kč / NS
  • Korektura ČJ: od 250 Kč / NS
  • Přepis: 120 Kč / NS
Kalkulačka překladů

Kalkulace ceny vašeho překladu

Chcete vědět, jaký rozsah má váš text a jaký rozsah bude mít výsledný text, případně kolik bude váš překlad přibližně stát? Použijte k tomu tuto kalkulačku.

Upozornění: Pokud chcete zjistit pouze rozsah svého textu nebo výsledného textu, zadejte počet znaků nebo vložte text k překladu.


Vaše podklady jsou v jazyce:

Zadejte počet znaků ve svém textu včetně mezer:

Nebo vložte zdrojový text:

Výuka němčiny

Výuka probíhá online formou. Individuální přístup, interaktivní materiály a vlastní cvičení.

Startovní balíčky (pro nové studenty)

Nejčastější volba: Startovní balíček 20+

Typ balíčku Cena balíčku Cena za 60 min
Startovní balíček 10+ (10–12×60 min) 5 496 Kč 458–550 Kč
Startovní balíček 5+ (5–6×60 min) 2 748 Kč 458–550 Kč

Platnost balíčků

Typ balíčku Při četnosti lekcí Doba platnosti
Startovní balíček 5+ (5–6×60 min) 1 x týdně 6 výukových týdnů
Startovní balíček 10+ (10–12×60 min) 2 x týdně 6 výukových týdnů
Dlouhodobá výuka - jednotlivci
Typ balíčku Cena za 60 min Cena balíčku
Balíček do konce ledna 420 Kč/ 60 min Kalkulace podle počtu výukových týdnů
Balíček do konce června 420 Kč/ 60 min Kalkulace podle počtu výukových týdnů

Kolik přibližně stojí výuka měsíčně:
1× týdně: cca 1 680 Kč / měsíc
2× týdně: cca 3 360 Kč / měsíc

Možnost úhrady ve 2 a více splátkách dle individuální domluvy.

Při zahájení výuky v průběhu semestru se cena stanovuje jako poměrná část podle zbývajícího počtu lekcí do konce daného období.

Spočítat cenu výuky

Chcete znát přesnou cenu balíčku?
Zadejte datum první lekce a několik dalších údajů. Kalkulačka cenu vypočítá podle skutečného počtu výukových dnů.

Kalkulačka ceny balíčku

První lekce v balíčku:
Typ balíčku:
Frekvence:
Den lekce:
Druhý den lekce:
Zahrnout červenec a srpen:
Nezahrnout
Zahrnout celé
Zahrnout částečně

Vyberte dny výuky v červenci

Vyberte dny výuky v srpnu

Cena jedné lekce: 420 Kč

Rozpis lekcí
Prázdninový balíček (červenec–srpen)

Krátkodobá intenzivní výuka během letních prázdnin zaměřená na zopakování nebo rychlý pokrok.

  • Období: červenec–srpen
  • Cena: 420 Kč / 60 min
  • Počet lekcí: individuální dle dohody
Skupinová výuka

Nejčastější volba: Skupinový balíček 20+

Typ balíčku Cena balíčku Cena za 60 min
Skupinový balíček 20+ (20–24 × 60 min) 14 400 Kč 600–720 Kč
Skupinový balíček 10+ (10–12 × 60 min) 7 500 Kč 625–750 Kč
Skupinový balíček 5+ (5–6 × 60 min) 3 900 Kč 650–780 Kč

Platnost balíčků

Typ balíčku Při četnosti lekcí Doba platnosti
Skupinový balíček 5+ 1 x týdně 6 výukových týdnů
Skupinový balíček 10+ 1 x týdně 12 výukových týdnů
Skupinový balíček 20+ 2 x týdně 12 výukových týdnů
Úvodní setkání

Krátké online setkání, kde si vyzkoušíme výuku, domluvíme cíle a nastavíme plán studia.

  • 30 minut: zdarma
Jednorázové lekce

Ideální pro nepravidelnou výuku nebo jednorázové procvičení.

  • 1 lekce: 700 Kč
  • 2 lekce: 1 360 Kč (680 Kč/1 lekce)
  • 3 lekce: 1 980 Kč (660 Kč/1 lekce)
  • 4 lekce: 2 480 Kč (620 Kč/1 lekce)

Po objednání balíčku stanoví student s lektorkou termíny jednotlivých lekcí. Termíny mohou stanovovat postupně po jednotlivých lekcích, dle časové vytíženosti studenta.

Webová aplikace – němčina a angličtina

Online systém pro výuku jazyků: generátory cvičení, interaktivní procvičování, zápisky z lekcí a osobní studijní prostor.

Součástí aplikace je:

  • generátor německých a anglických cvičení
  • online procvičování gramatiky a slovní zásoby
  • zápisky z lekcí
  • tabule pro vlastní poznámky a učení

Nejčastější volba: vstup na 1 rok

Délka přístupu Cena Cena / měsíc
1 měsíc 199 Kč 199 Kč
2 měsíce 399 Kč ≈200 Kč
3 měsíce 549 Kč ≈183 Kč
4 měsíce 699 Kč ≈175 Kč
5 měsíců 849 Kč ≈170 Kč
6 měsíců 890 Kč ≈148 Kč
1 rok ⭐ 1 490 Kč ≈124 Kč
3 roky 2 990 Kč ≈83 Kč

Vytvoření online cvičení z vyučovacích hodin

Doba zpracovaného období:Počet pravidelných lekcí týdněCena
1 měsíc 1 x týdně 199 Kč
1 měsíc 2 x týdně 399 Kč