Obsah blogu

• Trpný rod v němčině – proces a výsledek
• Člen a shodný přívlastek – jednoduché pravidlo

Trpný rod jednoduše

Konstrukce

• Něco se stává nějakým → průběh, proces
• Něco je nějaké → stav, výsledek děje

Průběh (proces)

Průběh děje vyjadřujeme pomocí slovesa werden = stát se.
Popisujeme, že se něco právě děje a proces ještě není dokončen.

Výsledek (stav)

Výsledek děje vyjadřujeme pomocí slovesa sein = být.
Popisujeme stav – děj už proběhl a máme hotový výsledek.

Člen a shodný přívlastek v němčině – jednoduché pravidlo na obrázcích

Při určování koncovky přídavného jména v němčině rozhoduje, zda člen „pracuje“ – tedy nese rodovou a pádovou koncovku, nebo zda tuto roli musí převzít přídavné jméno.

👨‍💼 Šéf = člen
🧍‍♂️ Zástupce = shodný přívlastek (přídavné jméno)

🖼️ Obrázek 1 – červená pole v navigační tabulce

Pokud je políčko se členem červené a zároveň nese člen rodovou koncovku, má přídavné jméno koncovku -e.

Příklady:
DER NEUE Wagen gefällt mir sehr gut.
DIE NEUE Frisur gefällt mir sehr gut.
DAS NEUE Handy gefällt mir sehr gut.

Ich mag DIE NEUE Frisur.
Ich mag DAS NEUE Handy.

Podobně:
dieser / jeder / welcher neue Wagen
diese / jede / welche neue Frisur
dieses / jedes / welches neue Handy

🖼️ Obrázek 2 – zelená pole v navigační tabulce

Pokud je políčko se členem zelené a zároveň nese člen rodovou koncovku, má přídavné jméno koncovku -en.

Mit DEM NEUEN Wagen bin ich zufrieden.
Mit DER NEUEN Frisur bin ich zufrieden.
Mit DEM NEUEN Handy bin ich zufrieden.
Mit DEN NEUEN Mitarbeitern bin ich zufrieden.

Podobně:
mit diesem / jedem / welchem NEUEN Wagen
mit einem / keinem / meinem / deinem / seinem / uns(e)rem / eu(e)rem / ihrem / Ihrem NEUEN Wagen

🖼️ Obrázek 3 – člen nenese rodovou koncovku

Pokud člen nenese rodovou koncovku, musí ji převzít přídavné jméno.

der Wagen:
EIN NEUER Wagen steht vor der Garage.

das Handy:
EIN NEUES Handy liegt auf dem Tisch.
Ich brauche EIN NEUES Handy.

📊 Navigační tabulka

🔴 červená pole → přídavné jméno má koncovku -e
🟢 zelená pole → přídavné jméno má koncovku -en
Podmínkou je vždy, aby člen nesl rodovou koncovku.