Jitka Nekvindová - překladatelka a lektorka němčiny

© Mgr. Jitka Nekvindová a kol.: Německá a anglická online cvičení zaměřená na konverzaci a překlad, Liberec 2018 - 2025
moje fotka

Nástroj pro trénink výslovnosti

Milí návštěvníci, zde můžete trénovat výslovnost pomocí překladače Google, kde je tlačítko na přehrání textu. Pro pomalejší přehrávání v překladači klikněte třikrát na amplion.



Výslovnostní cvičení
    NĚMECKÁ ABECEDA:
  •  Německá abeceda: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j (jot), k, l, m, n, o, p, q (ku), r, s, t, u, v (fau), w (vé), x, y, z (cet), ß (escet), a-Umlaut, o-Umlaut, u-Umlaut
    SAMOHLÁSKY:
  •  Výslovnost měkkého e - u dlouhého e vyslovíme e se širokým úsměvem. Krátké e je podobné českému e.
  •  Výslovnost ä - ústa nastavíme na a (hodně otevřít jako u zubaře) a vyslovíme e.
  •  Výslovnost ö - ústa zaokrouhlíme přesně na šířku tužky a řekneme e.
  •  Výslovnost ü - ústa zaokrouhlíme přesně na šířku tužky a řekneme y.
  •  Výslovnost dlouhého o - ústa zaokrouhlíme přesně na šířku tužky a řekneme o.
  •  Výslovnost ie - v této kombinaci, kdy první je i, čteme dlouhé měkké i.
  •  Výslovnost ei - v této kombinaci, kdy je první e, čteme aj.
  •  Výslovnost eu, äu - tuto kombinaci [e]u čteme vždy jako oj.
    SOUHLÁSKY:
  •  Výslovnost z - čteme c, v abecedě: [cet].
  •  Výslovnost v a w - vidíme v, čteme f. Vidíme w, čteme v.
  •  Výslovnost r a er 1. na konci slabik a slov - čteme a, které spolkneme.
  •  Výslovnost r a er 2. na konci slabik a slov - čteme a, které spolkneme.
  •  Výslovnost di, ti, ni se neměkčí.
  •  Výslovnost el a en na konci slov - e u el nečteme, u en e většinou nečteme.
  •  Výslovnost p, t, k na začátku slov - čteme s přídechem.
  •  Výslovnost ck - čteme k.
  •  Výslovnost -ig na konci slova/elementárního slova - čteme -ich.
  •  Výslovnost h za samohláskou ve slabice - nečteme, ale samohláska je dlouhá.
  •  Výslovnost osamoceného s (mimo skupinu souhlásek a konec slova) - čteme z.
  •  Výslovnost ss a ß - čteme s.
  •  Výslovnost sch - tuto kombinaci čteme š.
  •  Výslovnost tsch - tuto kombinaci čteme č.
  •  Výslovnost sp a st na začátku slova/elementárního slova - tuto kombinaci čteme šp a št.
  •  Výslovnost tz - tuto kombinaci čteme c.
    OSTATNÍ:
  •  Výslovnost základní číslovky 0 - 20
  •  Výslovnost základní číslovky po desítkách
  •  Předložky se 4. pádem
  •  Předložky se 3. pádem
  •  Předložky se 3. a 4. pádem


vývoj elektropřístrojů
překlady polština

© Mgr. Jitka Nekvindová a kol., korektor anglických cvičení: Mgr. Marcela Škopková, kolektiv autorů pro oddíl Němčina v zaměstnání: Iva Smejkalová, Veronika Durbáková, Ing. Zdeněk Cvinger, Zdeňka Kotásková, Patrik Čech, Vlasta Šamonilová * webmaster: Mgr. Jitka Nekvindová