© Jitka Nekvindová: Německá online cvičení zaměřená na překlad, Liberec 2018 - 2024

Německy s úsměvem - překlad ke článkům

Překlad - učebnice Německy s úsměvem - lekce 2

Obsah
1. Unsere Familie

Poznámka:

Použité předložky se 3. a 4. pádem:
über = přes, nad, o (ve slovesných vazbách vždy 4.p.)

Použité předložky se 3.p.:
zu = k, na (instituce, akce na otázku kam?)
von = od, z (ve smyslu od něčeho/někoho), o (slovesné vazby)
nach = po, podle, do (vazba nach Hause, přímé spojení předložky s názvem města či názvem země středního rodu: např. nach Deutschland)

Použité předložky se 4.p.:
für = pro

Použité spojky souřadící bez vlivu na slovosled
und = a
aber = ale

Použité spojky souřadící s vlivem na slovosled
deshalb = proto
trotzdem = přesto

Použité spojky podřadící (pro VV)
wenn = když







© Mgr. Jitka Nekvindová, webmaster: Jitka Nekvindová, foto: RNDr. Miloslav Nekvinda, Jitka Nekvindová, 28.3.2013