Fotka přehrady
Jitka Nekvindová
česká verzeněmecká verze

Mgr. Jitka Nekvindová
Na Pískovně 662
Liberec
tel.: 731 031 170
kontakt      ceník


Překlady a výuka němčiny
Liberec/skype

Heinrich Heine: Lorelei - Přeložila Jitka Nekvindová - nabízím profesionální překlady a výuku němčiny

Dnes je čtvrtek, 21. 03. 2019.

Německé přísloví:
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
Darovanému koni na zuby nekoukej.


Vážení návštěvníci,
vítám Vás na stránkách Překlady němčiny a výuka němčiny přes skype i osobně. Potřebujete překlad do němčiny nebo překlad z němčiny? Chcete se naučit německy? Ráda Vám pomohu. Nabízím Vám výuku němčiny přes skype či osobně v Liberci. Potřebujete-li přeložit text do němčiny či z němčiny, kalkulačka pod ceníkem vše spočítá.


Důležité upozornění pro zájemce o výuku

Nyní úvodní lekce (30 min) ZDARMA. Staňte se mými studenty, přístup do počítačových online cvičení (Online cvičebnice němčiny) budete mít zdarma. Ostatní mohou objednat přístup do Online cvičebnice němčiny podle ceníku.

Mé služby:

1. Překlady němčina - hlavně právní a obchodní němčina bez kulatého razítka

- Přehledný ceník s automatickým kalkulátorem k Vašim službám, který spočítá rozsah Vašeho textu a poté jeho překlad do němčiny nebo překlad do češtiny. Překlad z češtiny je ve výsledku o 30% delší než překlad z němčiny. Nechte si svůj překlad odhadnout. Stačí zadat počet znaků ve Vašem dokumentu.

2. Přepis textu

- českého i německého, přepis audio- a videonahrávek.

3. Výuka němčiny v Liberci, přes skype a jazykové konzultace

Jsem trpělivou lektorkou s individuálním přístupem. Poskytnu Vám konzultace na vybrané odborné téma. Pomohu Vám s přípravou k maturitě a přijímačkám. Naprogramovala jsem pro Vás počítačovou Online cvičebnici němčiny vedoucí k úrovni B2, moji studenti - přístup zdarma: překladová cvičení - gramatika, konverzace, čtení a poslech s porozuměním. Ostatní si mohou objednat přístup do počítačové Online cvičebnice němčiny podle ceníku. V ceně je vždy 1-2 konzultace, které Vám ráda poskytnu. Výuka němčiny - více informací naleznete zde.

Aktuality

Liberec, čtvrtek, 21. 03. 2019


Reference

20.03.2017
Jsem velice spokojena s kvalitou a rychlostí překladu odborného článku z češtiny do němčiny. Velice si cením rychlého provedení a efektivní komunikace. I cena překladu je velmi výhodná. Jitka je profesionálka ve svém oboru. Vřele doporučuji.

Zuzana Kramosilová


vývoj elektropřístrojů

© Mgr. Jitka Nekvindová, webmaster: Jitka Nekvindová, foto: RNDr. Miloslav Nekvinda, Jitka Nekvindová, 28.3.2013